AGB

Stand: 23. Juli 2026

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) regeln Ihre Nutzung der Orvain-Website und aller damit verbundenen Dienste, die über unseren Store bereitgestellt werden. Durch den Besuch unserer Website, die Nutzung unserer Dienste oder den Kauf bei uns erklären Sie sich mit diesen AGB einverstanden.

Wenn Sie mit diesen AGB nicht einverstanden sind, sollten Sie unsere Website oder Dienste nicht aufrufen oder nutzen.

1. Allgemeine Informationen

Diese Website und dieser Store werden von Orvain betrieben. Auf der gesamten Website beziehen sich die Begriffe „wir“, „uns“ und „unser“ auf Orvain.

Orvain bietet diese Website, einschließlich aller Informationen, Tools, Produkte und Dienste, die über sie verfügbar sind, Ihnen, dem Nutzer, unter der Bedingung an, dass Sie alle hier aufgeführten Bedingungen, Richtlinien und Hinweise akzeptieren.

2. Berechtigung und Nutzung der Website

  • Durch die Nutzung dieser Website bestätigen Sie, dass Sie in Ihrem Wohnsitzland das gesetzliche Mindestalter (Volljährigkeit) erreicht haben oder dass Sie die Website mit der Zustimmung und unter Aufsicht eines Elternteils oder Erziehungsberechtigten nutzen, sofern dies gesetzlich zulässig ist.

  • Sie erklären sich damit einverstanden, unsere Website oder Dienste nicht für rechtswidrige oder unbefugte Zwecke zu nutzen und bei der Nutzung der Dienste keine geltenden Gesetze oder Vorschriften zu verletzen.

  • Sie dürfen die Website nicht missbrauchen, versuchen, ihre ordnungsgemäße Funktion zu stören, schädlichen Code einzubringen oder betrügerisches, missbräuchliches oder irreführendes Verhalten an den Tag zu legen.

3. Bedingungen für den Online-Shop

  • Wir behalten uns das Recht vor, den Service für jedermann und zu jeder Zeit aus rechtlichen Gründen abzulehnen.

  • Sie verstehen, dass Ihre Inhalte (ausgenommen Zahlungsinformationen) unverschlüsselt über verschiedene Netzwerke übertragen und an technische Anforderungen von Verbindungssystemen oder Geräten angepasst werden können. Zahlungsinformationen werden stets sicher über autorisierte Zahlungsdienstleister verarbeitet.

  • Sie erklären sich damit einverstanden, für alle in unserem Store getätigten Käufe aktuelle, vollständige und genaue Kauf- und Kontoinformationen anzugeben.

4. Produkte und Dienstleistungen

  • Orvain bietet Outdoor-Ausrüstung, Reisebedarf, Campingzubehör, kompakte Werkzeuge und verwandte Produkte zum Verkauf über diese Website an.

  • Wir bemühen uns nach besten Kräften, Produkte so genau wie möglich darzustellen (einschließlich Beschreibungen, Bildern und Preisen). Wir garantieren jedoch nicht, dass Produktbeschreibungen, Bilder, Farben, Spezifikationen oder andere Inhalte der Website immer völlig fehlerfrei, vollständig, aktuell oder richtig sind.

  • Wir behalten uns das Recht vor, die Verfügbarkeit von Produkten oder Dienstleistungen jederzeit und ohne vorherige Ankündigung zu ändern, einzustellen oder zu begrenzen.

5. Preise und Zahlung

  • Alle auf der Website angegebenen Preise sind in der beim Checkout angezeigten Währung aufgeführt.

  • Wir behalten uns das Recht vor, Preise jederzeit und ohne vorherige Ankündigung zu ändern. Preisänderungen haben jedoch keinen Einfluss auf Bestellungen, die bereits angenommen und bestätigt wurden.

  • Die Zahlung muss vollständig erfolgen, bevor eine Bestellung bearbeitet und versandt wird. Zahlungen werden über sichere Drittanbieter-Zahlungsdienstleister abgewickelt, die in unseren Store integriert sind.

6. Bestellungen

  • Wenn Sie eine Bestellung aufgeben, geben Sie ein Angebot zum Kauf der ausgewählten Produkte gemäß diesen AGB ab.

  • Wir behalten uns das Recht vor, jede Bestellung aus rechtlichen Gründen anzunehmen oder abzulehnen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Produktverfügbarkeit, Fehler in Produkt- oder Preisinformationen, vermuteten Betrug oder Probleme mit der Zahlungsfreigabe.

  • Wenn wir Ihre Bestellung nicht annehmen können, können wir sie stornieren und Sie über die beim Checkout angegebenen Kontaktdaten benachrichtigen.

7. Versand und Lieferung

  • Wir versenden derzeit ausschließlich innerhalb Europas.

  • Bestellungen werden in der Regel innerhalb von 1 bis 2 Werktagen bearbeitet, und die Lieferung dauert nach der Bearbeitung in der Regel 3 bis 7 Werktage. Lieferzeiten sind Schätzungen und können je nach Leistung des Transportunternehmens, Standort, Wetterbedingungen, Zoll oder anderen Faktoren variieren.

  • Weitere Details zum Versand finden Sie in unserer Versandrichtlinie.

8. Rücksendungen und Erstattungen

  • Rücksendungen und Erstattungen unterliegen unserer Rückgabe- und Erstattungsrichtlinie.

  • Wir bieten eine 30-ägige Rückgabegarantie für berechtigte Artikel gemäß den Bedingungen dieser Richtlinie. Kunden in der Europäischen Union können zudem von den geltenden gesetzlichen Widerrufsrechten profitieren.

9. Richtigkeit von Rechnungs- und Kontoinformationen

Sie erklären sich damit einverstanden, für alle über unseren Store getätigten Käufe genaue, vollständige und aktuelle Informationen anzugeben. Sie verpflichten sich, Ihr Konto und andere Informationen (einschließlich E-Mail-Adresse und Lieferdetails) umgehend zu aktualisieren, damit wir Ihre Transaktionen abschließen und Sie bei Bedarf kontaktieren können.

10. Geistiges Eigentum

Alle Inhalte dieser Website (einschließlich Texten, Produktbeschreibungen, Marken, Logos, Grafiken, Layouts, Designelementen und anderer Materialien) sind Eigentum von Orvain oder werden mit Genehmigung verwendet und sind durch geltende Gesetze zum Schutz geistigen Eigentum geschützt.

Sie dürfen keinen Teil der Website oder ihrer Inhalte ohne unsere vorherige schriftliche Genehmigung kopieren, vervielfältigen, verbreiten, ändern, veröffentlichen, verkaufen oder verwerten.

11. Dienste und Links von Dritten

  • Unsere Website kann den Zugriff auf Tools, Dienste oder Zahlungsanbieter von Dritten oder Links zu Websites Dritter beinhalten.

  • Wir kontrollieren und verantworten Websites, Dienste, Inhalte, Richtlinien oder Praktiken Dritter nicht. Die Nutzung von Diensten Dritter erfolgt auf eigene Gefahr und unterliegt den Bedingungen und Richtlinien dieser Dritten.

12. Unzulässige Nutzungen (Verbotene Handlungen)

Sie dürfen die Website oder die Dienste nicht nutzen:

  • Für rechtswidrige Zwecke

  • Zur Verletzung von Gesetzen oder Vorschriften

  • Zur Verletzung unserer geistigen Eigentumsrechte oder der Rechte anderer

  • Zur Belästigung, Misshandlung, Beschimpfung, Bedrohung, Verleumdung oder Diskriminierung

  • Zur Übermittlung falscher oder irreführender Informationen

  • Zum Hochladen oder Übertragen von Viren oder bösartigem Code

  • Zur Störung oder Umgehung der Sicherheitsfunktionen der Website

  • Für betrügerische Aktivitäten (einschließlich Zahlungsbetrug oder Missbrauch von Aktionen)

Wir behalten uns das Recht vor, Ihre Nutzung der Dienste bei Verstoß gegen diese Bestimmungen zu beenden.

13. Haftungsausschluss (Gewährleistungsausschluss)

Soweit gesetzlich zulässig, werden die Website und die Dienste auf Basis der Verfügbarkeit („as is“ und „as available“) bereitgestellt.

Wir garantieren nicht, dass Ihre Nutzung der Website ununterbrochen, zeitgerecht, sicher oder fehlerfrei ist. Nichts in diesen Bedingungen schließt Verbraucherrechte oder gesetzliche Garantien aus, die nach geltendem Recht nicht ausgeschlossen werden können.

14. Haftungsbeschränkung

Soweit gesetzlich zulässig, haftet Orvain nicht für indirekte, zufällige, Folgeschäden, spezielle oder Strafschadensersatzansprüche, die sich aus Ihrer Nutzung der Website, der Dienste oder der im Store erworbenen Produkte ergeben.

Nichts in diesen Bedingungen schränkt die Haftung ein, wo ein Ausschluss gesetzlich unzulässig ist (wie etwa bei Vorsatz, grober Fahrlässigkeit, Tod, Körperverletzung oder Verletzung zwingender Verbraucherrechte).

15. Freistellung

Sie erklären sich damit einverstanden, Orvain und seine verbundenen Unternehmen, Dienstleister und Partner von allen Ansprüchen, Forderungen, Verlusten, Haftungen oder Kosten freizustellen und schadlos zu halten, die sich aus Ihrem Verstoß gegen diese AGB, Ihrer missbräuchlichen Nutzung der Website oder Ihrem Verstoß gegen Gesetze oder Rechte Dritter ergeben.

16. Severability (Salvatorische Klausel)

Sollte eine Bestimmung dieser AGB ganz oder teilweise unwirksam oder undurchführbar sein oder werden, bleibt die Gültigkeit der übrigen Bestimmungen hiervon unberührt.

17. Beendigung

Diese AGB gelten, bis sie von Ihnen oder uns gekündigt werden.

Sie können die Nutzung unserer Dienste jederzeit einstellen. Wir können Ihren Zugriff auf die Website oder Dienste jederzeit und ohne vorherige Ankündigung sperren oder beenden, wenn wir der Ansicht sind, dass Sie gegen diese AGB oder geltendes Recht verstoßen haben.

18. Anwendbares Recht

Diese AGB unterliegen den Gesetzen des Geschäftssitzes von Orvain, unbeschadet zwingender Verbraucherschutzbestimmungen des Landes, in dem Sie Ihren gewöhnlichen Aufenthalt haben.

19. Änderungen dieser AGB

Wir behalten uns das Recht vor, diese AGB jederzeit durch Veröffentlichung von Aktualisierungen auf dieser Seite zu ändern oder zu ersetzen. Es liegt in Ihrer Verantwortung, diese Seite regelmäßig auf Änderungen zu überprüfen.

Ihre fortgesetzte Nutzung der Website oder Dienste nach Veröffentlichung von Änderungen gilt als Annahme dieser Änderungen.

20. Kontaktinformationen

Wenn Sie Fragen zu diesen AGB haben, kontaktieren Sie uns bitte unter:

  • Orvain

  • Renauweg 54

  • 59955, Deutschland

  • E-Mail: contact@orvain.shop

  • Support: support@orvain.shop